All articles of culture in Sabah

Merdeka Month a platform to show gratitude

KOTA KINABALU: The ‘Merdeka’ month celebration is a platform that allows citizens to show their gratitude to the country and for the opportunity to enjoy the meaning of true independence, said Chief Minister Datuk Seri Panglima Musa Haji Aman. Launching the Sutera Harbour Resort 2014 National Day celebration at the Sutera Harbour Marina and Country Club near here yesterday, he said the National Day theme, ‘Malaysia, here begins love’ invites us to strengthen the spirit of patriotism and love for the country. Musa who was represented by Deputy Chief Minister cum Industrial Development Minister, Datuk Raymond Tan stressed the importance of continually sowing the seeds of patriotism, unity, togetherness and cooperation among all Malaysians while driving the development of the country. He commended the effort made by the management of the Sutera Harbour Resort to celebrate the National Day month and said that the corporate and private sector, particularly those in the hospitality and tourism industry had an important role to uphold the country’s image to the outside world. “The citizens of the organisation must demonstrate a strong patriotism spirit, are courteous and polite to look after the good image of the country and contribute to the rapid development in the tourism industry as well as the country’s economy,” he said. During the event yesterday, there was also a march past by members from the Kota Kinabalu City Hall, Police Volunteer Reserve Corporation, RELA and the 507 Territorial Army Regiment of Kota Kinabalu. Carrying the flags into the covered tennis court was the security team of Sutera Harbour Resort accompanied by the Police Band from the Sabah Police Headquarters. The spirit of Merdeka was captured in the singing of the ”Negaraku” and the ”Sabah Tanah Airku” during the raising of the Jalur Gemilang and Sabah flag. This was followed with the declaration of the Merdeka led by Tan. After that, Tan performed the flag topping ceremony together with Tourism, Culture and Environment Minister Datuk Seri Panglima Masidi Manjun, City Hall director general Datuk Yeoh Boon Hai and the resort’s chief executive officer Gilbert Ee. About 600 members of the resort gathered to witness the launch. This was the 13th time the resort organised such an event in conjunction with the Malaysia Independence Day. Source: Borneo Post
Read more...

A different Rhythm of Kinabalu show this year

KOTA KINABALU: The Department of Arts and Culture (JKKN) Sabah will for the third year running, organise the ‘Rhythm of Kinabalu’ programme on September 13 and 14, at its premises in Jalan Penampang. Director Jasmi Rasit said unlike previous years, the Rhythm of Kinabalu this year will see a combination of traditional and modern orchestral groups performing musical fusions featuring renowned local artistes. “The Rhythm of Kinabalu is the result of collaboration between JKKN and agencies, including Universiti Malaysia Sabah (UMS) and the State Cultural Board (LKNS), held in conjunction with Visit Malaysia Year 2014. “The programme this year will consist of the combination of a modern orchestral group from UMS with two traditional orchestra groups from the LKNS. “This is the first time that a modern combination is being brought into the programme, which we expect would last for one hour and 15 minutes,” said Jasmi, when met at the JKKN Hari Raya celebration at its premises here yesterday. He added that the programme is mainly aimed at showcasing Sabah’s unique musical instruments. Rhythm of Kinabalu will also feature renowned local artistes such as Velvet Aduk, Janrywine Liusin and Den Bisa. The programme is expected to be officiated by the Chief Minister on September 13. Tickets for the show are priced at RM20 for adults and RM10 for students and children, and are now available at the JKKN office, Tourism Malaysia, and the Sabah Tourism Board. Source: Borneo Post
Read more...

Over 700 Indigenous Peoples Attend 6th World Indigenous Day In Tenom

KOTA KINABALU, Aug 9 (Bernama) -- The Murut Cultural Centre was filled with over 700 Orang Asal in colourful traditional costumes from all over Malaysia as they gather for the four-day World's Indigenous Peoples Day celebrations in Tenom, near here, starting today. Since 1994, the United Nations' International Day of the World's Indigenous Peoples (PHOAS) has been observed on Aug 9 annually to promote the protection of the rights of the world's indigenous peoples. The celebration, officiated by Sabah Murut Association (SMA) vice president Senator Datuk Dr. Lucas Umbul, was followed by cultural performances, traditional games competition, a youth jamboree and sale of traditional food and crafts. "The PHOAS theme for Malaysia, 'Uplifting Indigenous Peoples Customary Institution' is chosen because customary institutions have long maintained distinct social, economic and political systems of indigenous peoples, which is crucial for our identity and harmonious existence," said General of the Indigenous Peoples Network of Malaysia (JOAS) secretary Mary Giun, in a statement here. She said the customary law guaranteed the sustainable use of land in a way that was beneficial to Orang Asal as well as the environment. This grassroot celebration was organised annually by JOAS since 2008 with each region, Sabah, Sarawak and Peninsular Malaysia taking turns as host, she said. She said this year's event was possible with the collaboration of local village host organisations that spent the last four months preparing to welcome fellow Orang Asal and visitors. Meanwhile in KUALA LUMPUR, the European Union (EU) paid tribute to the indigenous people whose tradition and culture had contributed enormously to the world's cultural heritage. In a statement issued in conjunction with the international day, EU spokesperson said that the indigenous people's rights, as defined in the United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples (UNDRIP), formed an integral part of the EU's human right policy. "We continue our engagement in the discussions and we support the participation of indigenous peoples' delegates aiming to translate the UNDRIP into concrete action and changes on the ground. "We also note the importance of the engagement of indigenous peoples in the elaboration of the post-2015 development agenda," the spokesperson said in the statement, released by the Delegation to the European Union to Malaysia. -- BERNAMA Source: Berita Wilayah
Read more...

Borneo has much to teach the world

Kota Kinabalu: Borneo, the third largest island in the world, is very important because of its geographical location, the flora and fauna and its diverse and dynamic communities. Chief Minister Datuk Seri Musa Aman said because of its diversity, Borneo is an example for the world. "For many of us here, it is home, either by birthright or by choice. I firmly believe that Borneo societies have much to teach the world about gender equality, the rights of children and above all, respect and peace among peoples," he said. Musa said this during the opening of the 12th Borneo Research Conference held at the Universiti Malaysia Sabah (UMS), here, Tuesday. His speech was read by Tourism, Culture and Environment Minister Datuk Seri Masidi Manjun. Musa said in Borneo, the people respect each other's differences and one family often has members of different faiths mainly through marriage. "Women are highly respected in traditional Borneo societies, and in Sabah, gifted women were often priestesses in traditional religions. Children regardless of gender are greatly loved and valued above all in all traditional Borneo societies," he said. Other than that, Musa also pointed out that the forests on the island are home to many species of plants and animals while the seas surrounding it are rich in marine species, some of which are endemic to this part of the world. "Researches conducted in Borneo have revealed so much, including in terms of genetic research. For example, we now know that people who carry genes that cause thalassaemia are resistant to malaria," he said. He expressed hope that the conference will result in better understanding of Borneo and the problems and issues it faces in today's world. More than 100 scholars and researchers will be participating in the three-day conference. It is the fourth time that such biennial conference is being held in Sabah. The conference provides opportunities for researchers, students, government servants, village leaders and the general public to update their knowledge and exchange experiences to enhance understanding of issues related to Borneo. Earlier, Musa called for a minute of silence to remember the victims of the MH17 tragedy which also claimed the life of UMS lecturer, Ng Shi Ing, who was travelling with her baby and her sister. "This tragedy has shocked us all beyond comprehension, and we strongly condemn the act of shooting down a civilian commercial plane and demand that the culprits be punished," he said. Also present during the event were Tourism, Culture and Environment Assistant Minister Datuk Pang Nyuk Ming and UMS Deputy Vice Chancellor Dr Shahril Yusof. Meanwhile, Sabahans are advised not to fall into the trap of those who are bent on creating tension and hatred among the people by playing up racial and religious sentiments. Masidi said those who posted provocative statements on social media and forums should not be entertained and Sabahans should be wise to avoid taking part in such discussions. "We are Sabahans, we are different. We love our State. We are different from others because the relationship between race and religion here is tight. "Do not make ourselves spokespersons to those who just want to plant the seed of hatred and disunity towards one another. "Let's remain Sabahans while aspiring to be better Malaysians," he said during the press conference after officiating the Borneo Research Conference. Masidi added that it is normal for a Sabahan to have relatives from both sides of the racial and religious divide and hating one group of people for their beliefs means hating their own relatives. Branding the provocateurs 'lunatics', Masidi called for more wisdom from Sabahans to take all those highly inflamed racial and religious slurs with a pinch of salt. "I myself personally have also been 'tagged' with a lot of provocative statements which I refused to get involved in. Why must I help make a lunatic famous by responding to his provocative statement? "And why must I involve myself in a discussion which leads us nowhere except hatred?" he asked. Some people, he said, asked him how to respond to the provocations, to which he told them to just let it go. "These people thirst for attention. There are people like this, you know. They did this because they are lonely. And when people replied to their provocation, they'll think they are great because they got 2,000 'likes' but did not see the 10,000 'dislikes' for their posts!" he said. Engaging the lunatics is akin to lowering oneself to the lunatics' level and Masidi advised Sabahans not to participate in the game played by what he branded as mentally ill people. The people, he added, should have the wisdom to differentiate between legitimate postings that communicate truth and those that were simply put there to create tension and hatred among the people. "There are also a few organisations that have been spewing provocative statements, from both sides. But I think Sabah must remain Sabahan because we are different," he said. Meanwhile, Masidi also called for better cooperation between leaders regardless of their political affiliations since whatever leaders said or do, will determine the future of the country. "I'm sure we will not allow ourselves to be used as spokespersons for hatred in our country. Politics is just once in five years. We only haggle about politics when election comes. "There is so much work to do in Sabah. I think we should spend more time making Sabah great rather than making ourselves great," he said. Source: Daily Express
Read more...

Hari Raya Aidilfitri Open House

Hari Raya Open House 2-2 Among some of the photos during YB Datuk Seri Panglima Masidi Manjun Hari Raya Aidilfitri Open House on the 2nd of August 2014 at the Ranau Community Hall. For more photos, please visit 'Dun Karanaan' Facebook page Antara beberapa gambar Rumah Terbuka Hari Raya Aidilfitri YB Datuk Seri Panglima Masidi Manjun pada 2 Ogos 2014 bertempat di Dewan Masyarakat Ranau. Untuk gambar-gambar selanjut, sila kunjungi Facebook 'Dun Karanaan'
Read more...